Öfke gelir göz kararır, öfke gider yüz kızarır.


Sarhoşken deli bile kaçar. (Tatar Atasözü)


Cahilin aynada göremediğini bilge kerpiçte okur.


Terziye göç demişler, iğnem başımda demiş.


Düşmez kalkmaz bir Allah.


Köpeksiz köy bulmuş değneksiz dolaşıyor.


Devletin tarlasına bostan ekenin kıçında hıyar biter.


Mezarlıklar vazgeçilemeyen insanlarla doludur (Çin Atasözü)


Hayat üç buçuk ile dört arasındadır. Ya dört dörtlük yaşarsın, ya da üç buçuk atarsın.


Tatlı dil yılanı bile deliğinden çıkarır.


Meyhanede yazılan şey, cennette okunmaz. (Bulgar Atasözü)